Língua da família: nilo-saariana

1. Balanda Viri
Um jo Kanako murutükpí Nó njee, tí ká faväŋ, Taka Yindi ta yee ndi tatií. Joki taa je muru ta njonvé Jindi, ndi tão waa Bowo tí 'fazer' Pindi GBI nvóko ta ganve Laka winvee njee.
2. Bari
Ŋutu kana yuŋwe lin, jojo i tod'iri ko d'ekesi ko ti se tokitaki ko 'Borik ko mulökötyo toluŋscran lo. Se ad'oka ko denet nd nd kulya ", mas Narok ko.
3. Dendi
Aduniya kuna n gu ibuna damayo hɛi nɔ dei-dei nn daama nna n burucinitɛrɛ fɔ, n lasabu nna laakari ya nam nn mɔ huro cɛrɛ kuna nyanze tɛrɛ bɔŋɔɔ.

4. Kanuri Yerwa
Adamgana woso Kambe katambo Daraja-vos um kalkalye hakkiwa ASON. Hankal-a-nazaru asoro kəzəpkə vós suro hal nəmharamiben kamazasoga vós letaiyin.
5. Nuer
dial Naath diethɛ kɛ um lɔr ka päärkɛ kɛ cian uma mala cuŋkiɛn Mani. Tekɛ kɛ carro kɛnɛ nhok ti de lat kɛ RAAN kɛ dämaan um gɔa.
6. Otuho
AATI Isiuni dang iko ahode hode ihaniere erre boo isi ve dang orrijori para nelotulo. Owoni isi iko iko negigilita bwo ve ataja. Ongida isi ihanie awatek HOSI ihwo elarak.



7. Shilluk (Cɔlɔ Dhɔg)
Dhanhø bene ba anywølø e bang ki caminho, ge Pär ki dyërø bëëdø Yij geki. gin-a dwaddi Kiper yi gen gen da rumi ki bëëdø MØ goog gen ki pyëw nyimiëgg ga akyel.