1. Gaélico irlandês (gaélico)
Saolaítear nd daoine uile saor agus comhionann ina ndínit agus ina gcearta. bua Tá um réasúin agus um agus choinsiasa acu dlíd Féin IAD d'iompar de mheon bráithreachais leith i um chéile.
2. Manx Gaelic (Gaelg)
Dagh Ta Seyr pheiagh ooilley ruggit como corrym ayns ard Cheim como kiartyn. Ren resoon Jee feoiltaghey como orroo cooinsheanse como por braaraghyn cadeira daue MYR ymmyrkey ry cheilley.
Tradução por Simon Ager, corrigida por Adrian Cain
3. Gaélico escocês (Gaidhlig)
Gach Tha ar dhuine uile um bhreth saor ann agus co-ionnan ann um urram é um còirichean. Tha ar IAD sou reusan le le Breth é cogais agus mar coro bu pecado dhaibh um nam beo bhith measg ann fhein um bràthaireil spiorad.
Nenhum comentário:
Postar um comentário